Subsy#

Access to subtitles from various file formats

This library is not fundamentally different from established ones, but offers some helpful abstractions that those others don’t. First and foremost, subtitles loaded from a file are represented as a linked list. This makes it possible to implement search patterns and sanitization strategies that take the preceding or following subtitle into account, for example to recognize a running sentence.

>>> import subsy
>>> subtitles = subsy.load('subtitles.srt')
>>> first = subtitles[0]
>>> first.text
'How are you?'
>>> second = first.next
>>> second.text
'great, thanks.'
>>> second.text = 'Great, thanks.'
>>> subtitles.save()

Subtitles can be loaded from and saved to these file formats:

  • Subrip (.srt)

  • Advanced Substation Alpha (.ass)

  • Substation Alpha (.ssa)

  • WebVTT (.vtt)

  • SubViewer (.sub)

The text encoding of input files is detected automatically.

license release source